Se vouloir
Akarni egymást
Pour une vie
Egy életen át
En savoir
S tudni
Tout le prix
Annak árát
Se promettre
Megígérni, hogy
D'être là
Ott leszünk egymásnak
En connaître
S tudni ennek
Tout le poids
A súlyát
Je me souviens
Emlékszem
D'un autre temps
Egy más korra
D'une autre vie
Egy más életre
D'un autrement
De máshogy
Si l'amour existe
Ha a szeretet létezik
Tu en es l'histoire
Te vagy a története
Le tout premier souffle
A legelső lélegzete
Le dernier espoir
És utolsó reménye
Si l'amour en doute
Ha a szeretet kételkedik
Moi je veux y croire
Én hinni akarom,
On n'a qu'une route
Hogy egy az utunk
Rien qui nous sépare
S nem választ el semmi
Si l'amour existe
Ha a szeretet létezik
S'en aller
Távol lenni
Sans partir
Elhagyás nélkül
Et jurer
Esküdni
Revenir
Hogy visszatérünk
Libéré
Felszabadulni
De ses promesses
Az ígéretek alól
De celles qu'on tient
Melyeket azoknak adtunk
Pour ceux qu'on laisse
Kiket elhagytunk
Je serai là
Ott leszek
Malgré le temps
Ha az idő elvész
Malgré la vie,
S ha az élet sem marad
Celle qui nous reprend
Ezek visszarepítenek minket
Si l'amour existe
Ha a szeretet létezik
Tu en es l'histoire
Te vagy a története
Le tout premier souffle
A legelső lélegzete
Le dernier espoir
És utolsó reménye
Si l'amour en doute
Ha a szeretet kételkedik
Moi je veux y croire
Én hinni akarom,
On n'a qu'une route
Hogy egy az utunk
Rien qui nous sépare
S nem választ el semmi
Si l'amour existe
Ha a szeretet létezik
Si l'amour existe
Ha a szeretet létezik
Si l'amour en doute
Ha a szeretet kételkedik
Moi je veux y croire
Én hinni akarom,
On n'a qu'une route
Hogy egy az utunk
Rien qui nous sépare
S nem választ el semmi
Si l'amour existe
Ha a szeretet létezik
Si l'amour existe
Ha a szeretet létezik
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése